و کتاب زندگی است...
مأنوس بودن با مطالعه، ویژگی همهی نخبگان و فرزانگانی است كه حضورشان در هر جامعه ای، سرچشمهی رشد و تحول خواهد بود. اما، در میان همهی علاقهمندان به مطالعه، گروهی هم وجود دارند كه اولین صفحههای خاطراتشان از كودكی تا امروز، تنها با كتاب و مطالعه آذین شده و گویا از نظر آنان، مطالعه، چون تنفس، عنصری حیاتی برای ادامه زندگیشان است. چنین افرادی بیشك، كم نیستند و با دقت به كلام و قلم بسیاری از آنان، میتوان پشت واژه واژهی سخنانشان، پشتوانهای غنی از مطالعهای مفید را یافت. دكتر محیالدین بهرام محمدیان، یكی از همین فرهیختگانی است كه همه شادیهای كودكیاش را تا امروز با مطالعه كتاب رقم زده است.
(به نقل ازخبرگزاری ایبنا)
سلام علیکم و رحمة الله ،تعداد کتاب و نوشته های جبران خلیل جبران علیرغم عمر کوتاه او کم نیست، در بین کتابهای او که به عربی نوشته و یا نوشته های او را از انگلیسی به عربی ترجمه کرده اند،چند عنوان را معرفی می کنم؛: ١/ النّبی، این کتاب چندین بار وتوسط چندین مترجم به فارسی ترجمه شده است.٢/ المواکب ' این نوشته نیز در سالهای اخیر توسط یکی از دانشجویان دوره ارشد به صورت تطبیقی با نئ نامه ی مولانا جلال الدین بلخی به فارسی برگردانده شده است . ٣/ الأجنحة المتکسرة٤/ الأرواح المتمردة هر دو نوشته در یک مجلد تحت عنوان " بال های شکسته و روحهای سرکش " به زبان فارسی منتشر شده است .٥/ شعله های کبود ترجمه خانم دکتر مهیندخت معتمدی ، نامه های بین جبران و می زیاده ،شاعره لبنانی است که در دسترس خوانندگان فارسی زبان است.
أخیرا شنیده ام مجموعه آثار جبران توسط انتشارات کلیدر به فارسی ترجمه و منتشر شده است،متأسفانه تا به حال من به این مجموعه دسترسی پیدا نکرده ام.یادآور می شوم جبران علاوه بر نویسندگى و شعر در هنر نقاشی و تدنیس گری نیز تبحر داشته است.
پیروزی مردم غزه نشان داد استراتژی مقاومت در برابر تجاوز راهبرد درستی است. در ماجرای غزه ،رژیمی شکست خورد که در جنگ شش روزه سه ارتش بزرگ عربی را شکست داده بود ، بخواند اقرار بکنند یا نکنند مقاومت آموزه انقلاب اسلامی و دکترین دفاعی ایرانی است.
پیروزی مقاومت غزه را تبریک می گویم و از همه کسانی که برای پیروزی مردم مظلوم فلسطین کمک کردند و دعا نمودند ،تشکر می کنم ولی از خالد مشعل به خاطر ناسپاسی اش به ج . ا. ا شدیدا معترضم.
سلام علیکم ، استاد معمولا شما در سخنرانی و نوشته هایتان از برخی نویسندگان عرب مثل جبران خلیل یاد مى کنید ،می خواستم بپرسم کدامیک از کتابهای جبران را برای مطالعه توصیه می کنید؟
آقای دکتر محمدیان ،به نظر می رسد اجرای سند تحول دیگر در دستور کار جدی آموزش و پرورش نیست و پرداختن به آن از باب خالی نبودن عریضه است؟!!!!!!
باید پادشاه عربستان را تحت فشار بین المللی قرار داد و با نوشتن نامه و انجام تظاهرات و تحصن در برابر نمایندگی های سعودی و دفاتر وابسته به سازمان ملل فریاد مظلومیت شیخ نمر را به گوش جهانیان رساند کار برخی از علمای لبنان و عراق در نوشتن نامه به ملک عبدالله قابل تقدیر بود و باید این موج همگانی شود.
آقای محمدیان ، من هنوز صحبت های شما را در بازدید از استان کرمان فراموش نکرده ام و همیشه به خانواده و بچه هایم وقتی شما را در تلویزیون می بینیم می گویم این حاج آقا گفته اند پیش دبستانی جزو برنامه های ضروری است. حاج آقا ، می دانم که شما درست می گویید پس چرا مجلس محترم به استخدام ما رای مثبت نمی دهد؟!
هنر متعهد آن است که آرمان و آرزوی مظلومان را پژواک کند و هنرمند واقعی کسی است که درد انسانیت داشته باشد .
سلام مهدیه خانم! دکتر محمدیان و استاد جعفری خیلی هم به یکدیگر شباهت دارند ولی از دیدن یک شخصی به یاد دیگری افتادن تنها شباهت ظاهری نیست بلکه علائق و نسبت های شخصیتی نیز می تواند موجب این یادآوری باشد. خداوند استاد علامه جعفری را غریق رحمت کند و استاد محمدیان را عمر با برکت و توفیق خدمت بیشتر عنایت کند . اما وجه شباهت ها و موجبات یادآوری: ١- هر دو روحانی اند٢-هر دو اهل یک دیار و یک شهرند(تبریز)٣- هرد دو علاقمند به مولانا جلال الدین بلخی و مثنوی شناسند.البته فضل تقدم و تقدم فضل با استاد علامه جعفری است٤-هر دو درباره نهج البلاغه کار کرده اند(البته باز با تقدم فضل علامه جعفری)٥-هر دو علاقمند ادبیات به ویژه ادبیات و رمان خارجی و جان مایه های فلسفی٦- هر دو بزرگوار نسبت به مسائل جدید فقهی و اندیشه توجه ویژه دارند٧- هر دو با نسل جوان و دانشگاهی دارای ارتباط هستند٨-پاسخگو بودن به پرسشها و مقتضیات زمان ٩- آمادگی داشتن برای نقد اندیشه١٠- سابقه شاگردی استاد محمدیان در محضر علامه جعفری١١-البته یک شباهت ظاهری هم دارند و آن نوع عمامه بستن است .
مطمئن هستم هیچ شباهتی ندارند محمدتقی جعفری کجا....
یاد استاد بخیر ، ولی وجه شباهت چیست ؟ لهجه ؟ قیافه ؟یا رشته تحصیلی و تخصص؟
من هر وقت استاد محمدیان را در تلویزیون می بینم و یا پای صحبت ایشان می نشینم و یا نوشته ای از ایشان را می خوانم نا خود آگاه به یاد استاد علامه جعفری می افتم یاد ایشان بخیر و عمر استاد محمدیان بدرازا باد.
Pages