و کتاب زندگی است...
مأنوس بودن با مطالعه، ویژگی همه‌ی نخبگان و فرزانگانی است كه حضورشان در هر جامعه ای، سرچشمه‌ی رشد و تحول خواهد بود. اما، در میان همه‌ی علاقه‌مندان به مطالعه، گروهی هم وجود دارند كه اولین صفحه‌های خاطراتشان از كودكی تا امروز، تنها با كتاب و مطالعه آذین شده و گویا از نظر آنان، مطالعه، چون تنفس، عنصری حیاتی برای ادامه زندگیشان است. چنین افرادی بی‌شك، كم نیستند و با دقت به كلام و قلم بسیاری از آنان، می‌توان پشت واژه واژه‌ی سخنانشان، پشتوانه‌ای غنی از مطالعه‌ای مفید را یافت. دكتر محی‌الدین بهرام محمدیان، یكی از همین فرهیختگانی است كه همه شادی‌های كودكی‌اش را تا امروز با مطالعه كتاب رقم زده است.
(به نقل ازخبرگزاری ایبنا)
پربیننده ترین ها
۲۲ ساعت آموزش هفتگی زبان فارسی در مقاطع مختلف تحصیلی
وی بستر آموزش و رشد سایر علوم را نیز زبان فارسی قلمداد کرد و افزود: البته زبان نیز مانند هرموجود دیگری با گذشت زمان و به موازات پیشرفت های علم و فناوری دچار دگرگونی می شود. بعضی لغات کاربرد خود را از دست داده و برخی نیز به خزانه لغات دانش آموزان اضافه می‌شود. به عنوان مثال دفاع مقدس برای خود ادبیاتی دارد که وارد کتاب‌های درسی شده وبا تولد رایانه تعداد زیادی واژه‌های مرتبط به آن نیز وارد شد که به کمک فرهنگستان زبان و ادب فارسی و صاحب نظران متخصص معادل سازی و وارد کتاب‌های درسی می‌شود.
محمدیان با تاکید بر حفظ گویش‌های اقوام مختلف ایرانی به عنوان گنجینه ومیراثی گرانسنگ و ارزشمند، زبان فارسی را سرمایه مشترک همه ایرانیان توصیف کرد که می تواند به عنوان وسیله تفاهم ودرک متقابل و عامل وحدت جامعه نقش آفرینی کند.
وی حسن سلیقه در واژه گزینی‌های معادل را عامل استقبال جامعه از آن دانست و تصریح کرد: هر وسیله ای که وارد بازار می شود ادبیات و واژگان خاص خود را نیز همراه دارد که با استفاده از غنای فرهنگی زبان فارسی برای آن معادل سازی و از طریق کتب درسی وارد مدرسه می شود که گاه تاخیر در معادل سازی و یا عدم انتخاب واژه مناسب سبب عدم استقبال جامعه می شود.
رئیس سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی با اشاره به تعاملات زبانی آن را عامل پویایی، پیشرفت و حیات زبان دانست و اضافه کرد: ترجمه های نارسا، التقاط و تهاجم زبانی جزء مواردی است که اصالت زبان را مخدوش می‌کند.
منبع خبر:
- 1451 مرتبه بازدید
نظر دهید